Good morning!
Sun is shining
Bird are singing…
Ok maybe only in my head but today I’m really happy!
Buongiorno!
Il sole è alto e brilla in cielo, gli uccellini cantano…
Ok forse solo nella mia testa ma oggi sono veramente felice!
This is not the post I’ve planned for today. It was totally different.
I had to change it because yesterday afternoon something happened!
Questo non era il postche avevo programmato per oggi. Era totalmente diverso!
Ho dovuto cambiarlo a causa di qualcosa che è successa ieri pomeriggio!
The fantastic, cute, amazing blog “The Sweetest Occasion” just made a post about a great collaboration between amazing talented women.
Il meraviglioso blog “The Sweetest Occasion” (nome non fu mai più azzeccato…non riesco a tradurvelo!) ha fatto un post sulla collaborazione tra splendide donne!
The talented woman are:
and me!
Before the end of summer Alessandra of Almalu’s Place contacted me to propose me her Project.
Prima della fine dell’estate Alessandra di Almalu’s Place mi ha contattata per chiedermi di collaborare con lei al suo progetto!
I immediately said yes!
Ho accettato subito senza pensarci!
So…
Almost 3 weeks ago together with Fede we shoot for an entire afternoon to get all the beautiful details of what she prepared!
Circa 3 settimane fa, insieme alla Fede, abbiamo fotografato per tutto il pomeriggio per cogliere ogni singolo dettaglio (bellissimo) di quello che Alessandra aveva preparato!
This is the result that I can show you today…
More has yet to come…be ready!
Questo è il risultato di quel giorno ed è tutto quello che posso mostrarvi oggi, ma tenetevi pronte il meglio deve ancora venire!
I had a lot of fun working with Fede and Ale.
And the model where defenitely super cute, thanks also to Tanisha’s make up!
Mi sono divertita tantissimo a lavorare con la Fede e l’Ale.
Le modelle poi erano davvero super carine, grazie anche a Tanisha e al suo make up!
Now..
Thank you Ale for asking me!
Thanks Fede!
It was a great collaboration!
This is the confirmation that working in harmony with someone and not to be selfish can give you great results!
Grazie Ale per avermelo chiesto!
Grazie Fede!
E’ stata proprio una bella collaborazione! Questa è la conferma che lavorare in armonia con qualcuno e non essere egoisti può portarti a grandi risultati!
I’m happy and satisfied…
you can have all the success in the world if you don’t have anybody to share it with…
Sono felice e soddifatta!
Puoi avere tutto il successo del mondo, ma se non hai nessuno con cui condividerlo…
Have a great day!
P.s. Visit Ale, Fede, Valentina’s Blog today!!
