Good morning!
How to start a new week?
Thinking to holidays and I’m so glad to show you my family’s home in Nice.
Buongiorno!
Come iniziare una nuova settimana?
Pensando alle vacanze e sono felice di mostrarvi la nostra casa di famiglia a Nizza.
Guess what?
We decided to give it for rent when we can’t go to Nice!
E pensate…
Abbiamo deciso di darla in affitto per quei periodi in cui noi non possiamo andare a Nizza!
Have you ever been to Nice?
I love that city and I adore our home situated a walking distance to the beach and to all the main attractions that the city can offer.
You’ll park the car and you’ll just need a comfortable pair of shoes!
Siete mai stati a Nizza?
Amo tantissimo questa città e adoro la nostra casetta che si trova a 5 minuti dalla spiaggia e da tutte le attrazioni che questa città sa offrire.
Parcheggerete la macchina e ciò di cui avrete bisogno sarà solamente un buon paio di scarpe!
Totally decorated from us, last year we made a lot of works to transform the house in what it is now.
At the beginning, it wasn’t like this. We transformed in an open space with just one separated room. The house can accommodate 3 adults!
Interamente arredata e decorata da noi, la casa ha subito una totale trasformazione.
L’anno scorso abbiamo fatto tantissimi lavori (strutturali e non) per trasformarla in quello che è adesso (vi risparmio le foto di come era !)
Non era così quando siamo entrati la prima volta, abbiamo abbattuto dei muri e abbiamo creato un open space dove tutto è a vista e con a sola camera separata da tutto il resto.
La casa può ospitare fino a 4 adulti.
This is the living room. As you can see, we used a neutral color palette. We bought some of the furnitures at Ikea , some other at the antique market and some comes directly from my mom’s house.
Questa è la sala. Come potete vedere abbiamo utilizzato una palette colori molto neutra. I mobili sono stati acquistati alcuni all’Ikea (Santa subito!), altri al mercatino dell’antiquariato e altri ancora arrivano direttamente dalla casa di mia mamma.
My last purchase: glasses! ( I sell them!)
I miei ultimi acquisti: vetri!
( sono in vendita!)
(Photos by me – don’t use them without permission)
This is the bedroom…
Dots… I know, I’m crazy about it!
Questa è la camera!
Pois… li adoro!
I hope you have enjoyed the tour!
So…
If you are interested …
in antiques,
home decorations,
home decorations,
photography,
and many other things …
Contact me and visit our website.
Spero vi sia piaciuto il tour!
Bene…
Se siete interessati a…
oggetti acquistati ai mercatini,
consigli per arredare casa,
consigli per arredare casa,
fotografia,
braccialetti,
casa per le vacanze,
e tante altre cose…
Contattatemi e visitate il nostro sito…
…à bientôt…
