{ Anniversary }

Today we celebrate our first year at home.
One year ago we spent the first night toghether in our little nest.
It was the beginning of a new life.

Oggi celebriamo il nostro primo anno a casa.
Un anno fa abbiamo dormito per la prima volta nel nostro piccolo nido.
Era l’inizio di una nuova vita.


Our home reflects our personality. My touch it’s clear but Mr B has been free to choose what he wanted.
La nostra casa riflette totalmente le nostre personalità. Il mio tocco è chiaro ma Mr B è stato libero di scegliere quello che voleva.

It’s  wrinkled and warm. Not perfectly tidy but we love it like this.
E’ sgualcita e accogliente proprio come noi. Mai perfettamente in ordine ma a noi piace così.

Nothing changed since we live together. It was a natural changement. We get along so well, we argue, we make peace, we talk a lot, we laugh, we have our own space ad we love to stay together. We love each other everyday more and more.
Niente è cambiato da quando viviamo insieme. E’ stato un cambiamento naturale. Andiamo d’accordo, litighiamo,  facciamo la pace, parliamo tanto, ridiamo, abbiamo i nostri spazi e ci piace stare insieme.
Ci amiamo ogni giorno di più.

Living together is not always easy. Sometimes it can be really tough but this is the challenge.
We don’t like easy things. 

Vivere insieme non è sempre facile. Qualche volta può essere davvero dura ma questa è la vera sfida. Non ci piacciono le cose facili!
(my dad, me and my brothers)
I love to be near you and have you around
I love you!
Amo starti vicina e averti attorno.
Ti amo!
Me and Mr B

(Photos by me – don’t use them without permission)
  • Karen said:

    Best wishes on your one year anniversary!! Lovely family!
    Karen

  • Anonimo said:

    E veramente bello e vero quello che hai scritto la vita di coppia non sempre e' facile ma la vita vera e' questa . Diffida sempre dal
    perfezionismo vi auguro di vivere sempre cosi siete proprio delle belle persone baci carlina

  • Hai scritto delle cose bellissime e soprattutto vere. Vi auguro di amarvi sempre tanto e che questo sia solo il primo di tantissimi anni. La vita non è mai facile,anzi, tutto il contrario, ed avere una persona accanto da amare e che ti ama tanto come Mr.B, con la quale condividere gioie e dolori, è una grande fortuna.
    Vi auguro tutto il meglio che possa esserci. Vi voglio bene.
    F

  • Anna said:

    La vita di coppia, cs' cm la convivenza tra essere umani nn è facile, ma se c'è l' amore ogni ostacolo diventa piccolopiccolo.
    Ti auguro che gli anni a venire vi uniscano sempre più!!
    Mi piace la definizione di casa sgualcita è accogliente, lo vedi che non mi sn sbagliata?! Sei vera ed è questo il tuo successo, la tua forza!
    Con affetto, Anna

  • Rita said:

    Auguri di cuore Gaia!
    Hai ragione la vita di coppia non è tutto rose e fiori ma insieme si possono superare i piccoli ostacoli della quotidianità e anche quelli più grossi.
    La tua casa è un sogno!!!

    Rita
    Ri Benny

  • Sara said:

    Che bello! Tanti auguri per una vita felice... Per me e mio marito oggi è il quarto anniversario di matrimonio: il 21 aprile è una data fortunata :-)

  • Mela said:

    che post dolce e pieno d'amore, continuate così :)
    Mela

  • Etta said:

    Sei dolcissima...
    Che bello amare così! Troppo tenera la foto di te con i tuoi fratelli da piccolini!
    Un bacio
    Etta

  • Ciò che scrivi mi "arriva" sempre in maniera così forte ed inequivocabile che quasi tremo...
    Ti/Vi auguro ogni bene.
    Mi sembra scontato dirti che ho amato le foto di tuo papà e della tua famiglia... Anche quella dei topini però "fa la sua porca figura".
    Baci
    Saretta

  • Eri said:

    Auguri di vero cuore!
    Complimenti per i dettagli, adorabili!!!
    Erica

  • intanto..complimenti per la casa!!
    poi..anche se non ci conosciamo nella vita,ti auguro con affetto di mantenere sempre questa serenità verso te stessa e in coppia, la creatività e la generosità che traspare.
    non ricordo chi ha detto che si ci sceglie perchè l'amore è la risposta!!
    il mio augurio a voi è che non la perdiate mai..
    Un abbraccio
    Annabella

  • Anonimo said:

    credo che per un genitore non ci sia cosa piu'bella che vedere i propri figli felici nella loro casetta sgualcita e accogliente!
    ti adoro,gaia!
    maria teresa roma

  • Kris said:

    so cute. I've lived with mi amor for a while now. It's like the film Dirty Dancing... This is my Dance Space... This is yours... only, im not dating Patrick Swayze... hehe love him.