{ Memoire de Noel – part Two }

Woke up really early that morning
I had chosen carefully my dress and accessories for that day
Irene and Paolo cuddle us with a nice breakfast and thee we started immediately organizing our stand…
I waited for my mom and my brother… They rented a van to bring all our things at the market…
Ci siamo svegliate presto quella mattina (io per ultima…pigrona che non sono altro!)
ho scelto con cura cosa indossare e tutti gli accessori abbinati
Irene e Paolo ci hanno coccolato con una dolce colazione e poi ci siamo subito messe all’opera per organizzare il posto che ci aveva assegnato Irene.

Aspettavo che mamma Carlina e mio fratello Simone arrivassero con il furgoncino noleggiato per l’occasione per portare tutte le cose che avevamo!
My dear friend Emanuela from “Confezioni Paradiso” gave me , for my stand, some of her products…
She’s great and she couldn’t miss that opportunity!
La mia cara amica Emanuela di “Confezioni Paradiso” mi ha dato, per il mio stand, alcuni dei suoi prodotti
Per me lei è fantastica e non poteva perdere questa opportunità! 

(if you see something you like you can contact her)
(se vedete qualcosa che vi piace potete contattarla direttamente)

Suze made my business card (left) this is just one of the three different colors she decided for me…She combined the colors I told her that I love the most!
My brother too is an artist and he made taht cute business card…A rabbit, the white rabbit … Alice’s in wonderland White Rabbit!
A Big Thank to my two personal designer!!!

Suze ha realizzato i miei biglietti da visita (sinistra) questo è uno dei tre colori che ha scelto per me… E’ riuscita a mischiare con magia i colori che le ho detto che mi piacciono alla follia…Senape, Ottanio ed un fuxia scuro…

Anche mio fratello mi ha creato un bellissimo biglietto da visitia…Un coniglio…come il Bianconiglio di Alice…

Grazie ai miei due Grafici personali!!!

This is part of my stand…
I had all the things I love…My glasses, my bracelets, little candle light glasses, big luggages, stocking…
Questo è un pezzo del mio stand…
Avevo tutte le cose che amo e che trovo e faccio… I miei vetri, i braccialetti, bicchierini porta candele,  i bauli, le calze della befana…

Carlina, my mom, finally met Irene… She was excited…She read her blog and she know how much I love to be around Irene…

La mia mamma, Carlina, finalmente ha incontrato Irene e la sua famiglia…Era emozionata credo… Legge il suo blog e sa quanto mi piace stare con Irene..
 Ale brought her Sweet touch at Memoire de Noel…She made 100 of cupcakes and cake pops…
At the end of the day they were all gone…
Ale ha portato il suo tocco “dolce” a Memoire de Noel…Aveva fatto più di 100 cupcakes e cake pops che a fine serata erano spariti!!!
 I met fantastic girls
I’ve seen beautiful objects
I had my mom with me ( YES I love her more than anyone!)
Thank you for your help and all the things you’ve made…
Just a great day…

Ho incontrato ragazze meravgliose
piene di talento
con stand bellissimi…

Ho visto oggetti speciali
fatti con amore e una cura indescrivibile…
C’era la mia mamma con me ( Si, è la persona che amo più di tutti)
Grazie del tuo aiuto e di tutte le cose che hai fatto…

(photos by me, do not use without permission)

Questo sono solo alcuni degli oggetti che ho fotografato…
Adesso avete capito cosa vi siete perse se non c’eravate??

Irene…
a buon intenditore poche parole….


Grazie Zia di essere venuta  trovarmi!!!

(do you want to buy something? write me)
volete comprare qualcosa? Scrivetemi

Thank you

Gaia

  • quanta meraviglia.. avrei coprato tutto!
    Che stupendo il tuo stand e i biglietti da visita sono meravigliosi!!
    Jessica

    ps io ti scrivo in questi giorni per i miei acquisti!

  • tesoro sei il mio mito , come sempre... quella candela con il babbo natale è finita sul mio magazine ed ovviamente c'è n link straordinario a te :) che mi porti sempre fortuna...un bacio...

  • Buenos dias Mariposa!
    Che bel reportage e che bello essere stata li quel giorno. Sono felice con gli acquisti fatti.
    besos
    Cata

  • Sei una bella persona Gaia e sono felicissima di averti incontrata!
    monica

    P.S.
    Preparati..stanno arrivando..!!

  • Io c'ero... ma un po' di cose me le sono perse lo stesso!
    Veramente... ero talmente "intontita" che molte cose le ho viste solo in foto! Ma si puo?! :)
    Sara C.

  • deve essere stato davvero bello!quante cose carine!!
    un abbraccio

  • Anonimo said:

    é sempre un piacere incontrarti! e poi questa volta ho conosciuto la "Mamma"!
    Sei speciale! .....con Carla come mamma!
    Amico Anonimo

  • Suze said:

    [Uhm, non so se il mio ultimo commento è partito, quindi te lo ri-scrivo...]

    Che belle belle cose! Mi rompe non essere potuta venire, avrei fatto il pieno di regali di Natale speciali (e invece sono ancora in alto mare...). Hai in programma altri mercatini?

    Devo proprio dirlo: i biglietti da visita fanno un figurone! Sono contenta che ti piacciano, a me molto! Sono piaciui anche alle clienti?

    Per altre cose ci sentiamo dopo via email o al tel. Oggi sono particolarmente felice, poi ti racconto perché.

    Un bacio amica!

  • Cavolo a rivedere queste cose, avrei comprato un milione di altre cose. Dobbiamo convincere Ire a ripetere l'evento! :)

    Un bacino,
    Sarah

  • Wow Gaia, you are so talented! Your stall looks lovely and all the photos too. Wish I could have been there!