{Let it snow …. }

let it snow, let it snow…
Finally has arrived…
The weather forecast has announced it since the beginning of the past week and finally…
Let it snow let it snow…

Alla fine è arrivata!
Le previsioni lo avevano detto all’inizio della scorsa settimana e alla fine …Eccola!
Bianca , soffice, silenziosa.
Just after few hours the snow covered everything…The city is a moonscape…
the silence is amplified …

Nemmeno dopo due ore la neve aveva già coperto tutto …
La città si è trasformata in un paesaggio lunare, il silenzio è amplificato …
I love it… unfortunately it never last enough!
la amo, sfortunatamente non dura mai abbastanza!
A busy weekend as usual…
I spent Saturday afternoon with Fede, Laura, Tani, Michy at Ale‘s house.
Ale thought us how to make beautiful Christmas cup cakes and christmas decorated cookies…
It was fun and it’s always inspiring to be around them!
Believe me!
The evening was dedicated to decorations!
I made the Christmas tree…
Mr B was the supervisor of the project while I did the “dirty job”…
The story of my tree…
I was one month old and my mom took me to the doctor ‘cause I had a problem to the hip…
After the visit , my mom and my granny bought the tree to celebrate that everything was fine!
The tree has almost my age…
It was the tree we had when we were kids and I’m happy that they didn’t throw it away, it’s very small, it’s not perfect, it’s not the most beautiful but it’s like me, no better than me…stronger than me! 

La storia del mio albero…
Avevo un mese e la mia mamma mi portò dal medico perchè avevo un problema all’anca… Dopo la visita , mia mamma e la mia nonna comprarono questo albero per celebrare che tutto andava bene.
Siamo coetanei!
Era l’albero che avevamo quando eravamo bambini e sono contenta che non sia stato buttato via, è piccolino, non è bellissimo, non è perfetto, ma è come me, anzi è meglio di me… è più duro, forte!
Some decorations… DIY!
Queste sono alcune delle decorazioni che ho preparato
and lot of 
I love Christmas and I feel terribly sorry to be so behind with decorations!
Amo il Natale e mi dispiace così tanto essere indietro con le decorazioni!
I love the atmosphere, the joy, the music, the food, the cinnamon scent, dry orange peel…
Amo l’atmosfera, la felicità, la musica, il cibo, il profumo di cannella, la buccia secca dell’arancio…
Now…
Adesso…

don’t forget to enter the Giveaway
non vi dimenticate di partecipare al Giveaway
follow me in the next weeks it will be almost all about Christmas…
seguitemi nelle prossime settimane…parleremo più o meno sempre del Natale!
and be happy!
e siate felici!


BUON LUNEDI’!!!!