2,
1
Happy New year!
Buon Anno!
I know I’m late and that I’ve wished you already a Happy New Year!
Sono in ritardo anche se vi ho già augurato Buon Anno!
For New Year’s Eve Fede and GG invited us and our friends to spend the night at their place.
Fede e GG hanno organizzato la cena per la sera di Capodanno a casa loro.
Everything was perfect. She made beautiful decorations and good food!
Tutto era perfetto e curato nei minimi dettagli. Bellissime le decorazioni che aveva pensato per la tavola e buonissima la cena che aveva preparato!
We ate a lot and after dinner we opened the Christmas Gifts…
The packaging was as beautiful as all the gifts
Tutti i pacchetti erano bellissimi, tanto quanto tutti i regali!
We all were very elegant…
Posso dire che eravamo tutte molto eleganti, proprio adatte alla serata!
We ended the evening playing Monopoli….
Abbiamo poi chiuso la serata giocando a Monopoli fino alle 4 di mattina…
I’ve lost, I’m not good with money…I always knew it!
Chiaramente ho perso, non sono brava a gestire i soldi, non sarei una brava imprenditrice… l’ho sempre saputo!
At 5 I was in bed and I slept till 2 o’clock!
Alle 5 eravamo a letto e ho dormito fino alle 2 del pomeriggio!
365 days to wait for Christmas again…
I’ll be prepared…
365 Giorni mancano al prossimo Natale!
Non mi farò trovare impreparata!
Thank you for all your emails, messages, sms…
I’m so glad you’ve misseds me as much as I’ve missed yoU!
Grazie per tutti i vostri messaggi, sono contenta di esservi mancata così come mi siete mancate voi!
Ci rivediamo domani con un’altra storia!
See you tomorrow with another new story!