{ Sharing }

Sharing…
Condivisione…
I love that word and when I can share something I’m happy 
mi piace questa parola e quando condivido qualcosa sono felice
Share
a problem
an idea
a project
a good or a bad news
Condividere
un problema
un’idea
un progetto
una notizia bella o brutta che sia
Sharing…
Share an experience like “Memoire de Noel”
The last hours before the opening it will be only us 
10 girls and our excitement

Condividere un’esperienza come “Memoire de NOel”
Le ultime ore prima di dare inizio al mercatino
saremo solo noi
10 ragazze e la nostra agitazione

(homemade Candle – made by me)
Excited because
 “… and if I don’t sell? “
“… and if you don’t like me?”

Agitata/eccitata perchè
“… e se non vendo?”
” … e se non piaccio/piacciono le mie cose?”


but at the end…
who cares…
It will be a great day… and I won’t be alone, I’ll have my dear friends with me!!!
and I will share my all day long smile with all of you…


ma alla fine …
chi se ne frega…
Sarà una grandissima giornata … Non sarò sola, ci saranno le mie amiche con me!
ed io condividerò/dispenserò un sorriso che avrò stampato sulla faccia tutto il giorno….

See you there…
my weekend starts Saturday at Valdirose…
I’m a lucky girl!
ci vediamo la…
il mio weekend inizia sabato al Valdirose…
Sono fortunata!