{Summer Destinations}

It’s time to organize summer holidays…
I’m counting the days to my holidays 
I’ll go to France again… 
Looking for  new places to visit … Nice, for sure, and we don’t know yet where we will go
In this period I’m seraching beautiful “chambre d’hotes”  to book …
2 years ago we did a tour in Normandie, The Netherlands and Belgium …

E’ arrivato il momento di organizzare le vacanze estive. 
Conto i giorni alla pausa estiva, 3 settimane di ferie per ricaricarmi e prepararmi all’inverno ( solo la parola in questo momento mi mette tristezza!)
Andremo in Francia e stiamo cercando nuovi posti da visitare… Nizza sarà la tappa obbligatoria, un po’ di mare e poi la campagna i paesini lontano dai circuiti turistici…. Non abbiamo ancora programmato niente ma è quello che ci piace fare…
Sto guardando qualche “chambre d’hotes” da prenotare …

proprio come facemmo due anni fa quando facemmo il giro della Normandia, Olanda ed il Belgio…

We slept in Bruce Castle, Brix.

Grazie ad una guida “Bienvenue au Chateau” (che abbiamo utilizzato durante tutto il nostro tour prenotando di giorno in giorno) abbiamo scovato un posticino meraviglioso…
Bruce Castle a Brix

I proprietari, un antiquario e sua moglie ci hanno ospitati per una notte nel loro castello…
il ciuco ci ha svegliati al mattino
un gourmand petit dejeuner ci ha saziati per tutto il giorno….

(photos by me – do not use them without permission)
Buona settimana….
Avete saputo la lieta novella?
Come no…
Correte a scoprirla dalle parole di Fede
io sono contentissima!!!
anche per un’altra mia cara amica che avrà due gemelli … Maschio e femmina…meglio di così!!!