Pagine

Visualizzazione post con etichetta My home. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta My home. Mostra tutti i post

5.27.2013

{My Home: l'ingresso}



Sono quasi arrivata alla fine del tour della nostra casina. Ve lo avevo detto che era piccolina ma anche  tanto carina!
La amo e me la porterò dietro come uno di quei ricordi da tenere fisso nel cuore.
Qui siamo cresciuti insieme come coppia. Sono quasi 12 anni che stiamo insieme ma questi 3 anni di convivenza ci hanno uniti ancor di più e insegnato la pazienza, la tolleranza, il venirsi incontro, a non andare mai a dormire litigati ( ed è successo solo una volta), ad aiutarci e a ritagliarci i nostri spazi.
Si pensa che vivere insieme significhi fare tutto insieme e stare sempre insieme. Dando quasi per scontato il tempo che si passa insieme.
Per noi non è così. Non facciamo tutto insieme e tanto meno stiamo sempre insieme. Sia io che Mr B abbiamo bisogno dei nostri spazi, di fare quello che ci piace e di continuare ad avere i nostri interessi come singoli e non solo come coppia. 
Preferiamo la qualità del tempo passato insieme alla quantità.

Oggi vi mostro l'ingresso ed il corridoio.

L'ingresso di una casa è un po' come una stretta di mano quando si conosce una persona per la prima volta. Dice molto di noi e della casa che abitiamo. Questo non vuol dire che il mio sia bello e che debba piacere a tutti.  Mi piace e credo sia anche molto accogliente. Credo che tutti quelli che sono passati da qui si siano sempre sentiti a loro agio perché è una casa vissuta e da vivere.
La nostra casa è accogliente e non intimidisce. Non fatevi ingannare dall'ordine! 
C'è tanta roba da spolverare e da sistemare di continuo! 
Tutti gli oggetti troveranno spazio nella nuova casa, sono tanti ma ci sarà posto per tutti!


La ghirlanda di ortensie che adoro è un regalo di Irene ed incornicia un quadretto con 3 farfalle ritagliate dal libro di Alice nel Paese delle Meraviglie fatto fare apposta per me da Francesca, una mia cara amica che abita a Londra.
La sedia era abbandonata vicino ad un bidone della spazzatura, come il mobile all'ingresso, e noi li abbiamo adottati e gli abbiamo dato una nuova vita.


La nicchia ricavata nel muro, con le mensole e tutti gli oggetti raccolti qua e la ed il muro con le cornici vuote sono due dei miei angolini preferiti della casa.


Questi sono due quadretti a cui sono molto affezionata. 
Sono stati fatti quando sono nati i miei fratelli.
Manca il mio, che però non so dove sia!

(photo - Gaia Borzicchi)

Spero che anche queste foto vi siano piaciute.

Non sto mostrando la nostra casa per "lodarmi".
Sto fissando tutti i dettagli solo come ricordo per quando ci trasferiremo.


Buona settimana  a tutte voi!
Di pioggia, dicono... il caldo non si vuole decidere ad arrivare!

5.20.2013

{My Home: la Camera}


La nostra camera.
Ha una vista mozza fiato.
Dalla finestra interna vediamo una delle due torri.
A volte le nuvole sono così basse che sembra quasi di poterle toccare con un dito.





 E' silenziosa e molto luminosa. Per lei abbiamo mantenuto gli stessi colori del resto della casa e, tranne il guardaroba ed il letto Ikea, abbiamo preferito riciclare mobili ed accessori.  Un piccolo cassettone per la biancheria, una valigia ed una cappelliera come comodini, due candelabri bianchi in legno che abbiamo fatto elettrificare ai quali abbiamo adattato due ventole in lino fatte a mano, delle vecchie valigie utilizzate per il cambio di stagione volutamente posizionate sopra all'armadio.
Questa, a differenza del resto della casa, è la camera più "vuota" quasi essenziale rispetto alle altre! Mi rilassa e si dorme meglio con una camera più leggera. 
Mi piacciono tanti cuscini sul letto, che cambio spesso. Il piumone l'ho preso al Coin qualche anno fa, è di lino impunturato double face. Le lenzuola, invece, sono tutte ereditate anche queste dalla nonna. E come si dorme nelle lenzuola della nonna...non c'è assolutamente paragone con quelle nuove!!

L'armadio è troppo piccolo, ma non avendo spazio ci siamo dovuti adattare, per questo motivo non vi mostrerò il suo interno! Ad ogni inizio stagione, è in ordine, sistemato per colori e lunghezze, ma basta qualche settimana per dover ricominciare tutto dall'inizio.
Lavorando tutta la settimana, ed a volte anche i weekend, non ho voglia di perdere tempo nelle pulizie di casa. Preferisco farle una volta fatte bene e cercare tutti i giorni, un pochino, di starci dietro.
Ho troppo poco tempo libero per sprecarlo dietro alle pulizie!
Dalla camera si accede ad uno dei due bagni. L'unico con la doccia ed una nicchia dove abbiamo nascosto la lavatrice.
Altro problema quando si ha la casa piccola e non si ha un terrazzo è "Dove stendo?"
Odio lo stendino in giro per casa, purtroppo mi sono arresa e Monsieur (così chiamato da Mr B perchè è sempre con noi) gira tra lo studio, il bagno a volte in corridoio attaccato al termosifone.

Mr B è stato molto bravo ad assecondare le mie idee, 3 anni fa, anche se non sono mancate le liti!
Le stesse che facciamo adesso, ancora prima di entrare in casa nuova!




(Photo - Gaia Borzicchi)

... è lunedì e starei a letto...

scommetto anche voi!

Buon inizio settimana a tutte!

5.13.2013

{My Home: la Sala}


La sala è il cuore della casa. 
Una casina di circa 80 mq e la sala è la stanza più grande.
Qui passiamo la maggior parte della giornata, iniziando al mattino dalla colazione che facciamo sempre seduti e con calma fino a quando è ora di andare a letto.
Non è una casa molto luminosa malgrado le grandi finestre. Davanti abbiamo una casa che ci toglie la luce, malgrado il sole fuori.
Volevamo una casa tutta nostra anche per gli arredamenti. Rispecchia molto di più il mio stile che quello di Mr B, che sarebbe più minimalista.  I gusti cambiano, come le necessità. Quello che ci piaceva 3 anni fa adesso ci piace meno e per la nuova casa abbiamo idee più simili. Sarà meno "delicata"

Tranne il divano e la chaise longue, Ikea,  questa è la stanza che abbiamo arredato per la quasi totalità riciclando mobili che avevamo, oppure trovati nella spazzatura. Il mobile tv, infatti, lo abbiamo trovato e risistemato tutto.
Per i mobili ho usato le vernici Farrow&Ball che ho preso a Firenze e Nizza perchè a Bologna non le ho trovate. Il tavolo da pranzo è un vecchio tavolo da campeggio di una Lady Inglese ereditato dalla mia nonna antiquaria. Il mobile, protagonista assoluto della sala, era il mio armadio di quando vivevo a casa con i miei genitori. Smontato e ristrutturato con l'aiuto di mamma, è diventata una credenza  che contiene gran parte delle mie collezioni, ma gli dedicherò un post (ve ne ho già parlato qui e qui). 
Le sedie, due le abbiamo trovate al mercatino di Santo Stefano come anche la lampada dietro alla chaise longue, una arriva da camera mia e le altre anche loro ereditate da nonna e rivestite con coprisedia di lino della Maison du Monde e ranner fatti da noi.  
Vasi di zinco, annaffiatoi, acquistati negli anni, sono sistemati sopra alla armadio con dentro fiori, piante e candele. Poi ci sono tutti i dettagli. Le mie alzatine di vetro, vasetti, portacandele, i cuscini fatti con vecchi strofinacci, tende di tulle e lino color melanzana.

Guardo e riguardo queste foto e mi piace tanto la nostra casa e mi faccio i complimenti da sola.
Sono stata davvero brava!
Per una volta permettetemelo!


(Photo - Gaia Borzicchi)

Piaciuta?

Buon lunedììì!


5.07.2026

{My home: La Cucina}

Ve lo avevo promesso.
Mancano meno di due mesi a quando lasceremo la nostra prima casa ed ho deciso di aprire le porte a tutte voi. In questi 3 anni credo di avervi mostrato già qualcosa ma da oggi fino a quando non lasceremo casa ve la mostrerò tutta!
Lasciarla, per i tanti motivi che potete immaginare, è un dispiacere. 
Contentissimi di aver trovato la casa che cercavamo ma penso a tutte le esperienze vissute insieme qui in questi tre anni. E' stata la nostra prima casa e la nostra prima esperienza di convivenza che abbiamo superato senza grosse difficoltà. 
Ci porteremo via tutti i ricordi e queste foto.

Per prima cosa vi mostro la cucina. Ho adorato da subito il lavandino sotto alla grande finestra e seppure una cucinina piccola ci passo gran parte del tempo libero perchè come sapete adoro cucinare e mangiare!!!La cucina, Ikea,  non l'abbiamo scelta ma l'ha messa la proprietaria di casa come anche il forno. Noi abbiamo giusto spostato qualche modulo e rifinita di tanti dettagli. Ho un numero incredibile di ciottolini, piatti, vasi, bottiglie, cestini. La maggior parte li ho presi in Francia.
Colleziono teiere in porcellana, più sono sbeccate meglio è, le bottiglie verdi, calamite per il frigo, libri di cucina, tazze e tantissimo altro per la gioia di Mr B.
Lui ama lavorare in cucina. Ci si chiude quando lavora da casa.

Cosa ci portiamo via?
Le ricette, le cene in piedi, i nostri mini aperitivi di formaggio e acqua tonica per me, le colazioni che mi prepari tutte e dico tutte le mattina da tre anni a questa parte, le foto di Giuli&Giordi le uniche che ho di me, il mio Kitchen Aid rosa, i ciottolini e tutti i nostri baci.


(Photo - Gaia Borzicchi)

... e questa era la nostra cucina. 

Ci vediamo la prossima settimana con la nostra casa!

12.24.2010

{Merry Christmas}

Hello Ladies, 

this will be my last post before the Christmas holiday!

I've decided that we need , me and my blog, a short break to enjoy the beauty of the holidays.
I don't have any particular plans just to enjoy the company of my family, Mr B obviously and my friend.



Buongiorno, 
questo è il mio ultimo post prima di congedarmi da voi per le feste natalizie.

Ho deciso che abbiamo, io e il mio blog, bisogno di una piccola vacanza per goderci appieno le vacanz.
Non ho nessun programma solo passare del tempo con la mia famiglia, Mr B e i miei amici.


This year has been exciting and rich of beautiful things.
First of all the beginning of the adventure of cohabitation with Mr B, then all the success with the blog and the new friendship with some of you.

Questo anno è stato emozionante e ricco di bellissime cose.
Prima di tutto l'inizio dell'avventura della convivenza con Mr B, poi i successi arrivati con il blog e le nuove amicizie con alcune di voi.
 
But the 2010 has been also a tough year especially the last part of the year. But this is the life!
I'm thankful for the love I'm receiving from you and because of that you deserve to spend a great Christmas holiday.

Il 2010 è stato anche un anno duro in special modo questo ultimo periodo. Ma questa è la vita.
Sono riconoscente per tutto l'amore che sto ricevendo da voi e per questo vi meritate di passare un felicissimo Natale.





I have lots of good New Year's resolution and the most important is to follow my dreams and transform  them in real life project 

Ho tantissimi buoni propositi per il nuovo anno e il più importante è continuare a sognare e trasformare qualche sogno in realtà.


I've decided to leave you with some pics of my home "dressed" for the holidays!
This is the most important success I've reached this year.



Ho deciso di lasciarvi con qualche foto della mia casa vestita a festa.
Il mio più grande successo di quest'anno.

Now I have to start to thank you...
I wish I could name you one by one but I'll forgot for sure some of you!
Girls , my girls you know that I'm talking about you...(not only in the blogland!)
Thank you for your talent, for your inspiration, for your help, for the talks, for the coffee, for the mails 


Adesso i ringraziamenti.
Vorrei farveli di persona o per lo meno uno ad uno ma rischierei di dimenticarmi di qualcuno.
Ragazze, voi sapete che mi riferisco proprio a voi...(non solo nel meraviglioso mondo del blog)
Grazie per il vostro talento, per la vostra ispirazione quotidiana, per il vostro aiuto, per le chiacchere, per i caffè, per le mail e i messaggi.


Thank you for being such a good friends!
Grazie per essere delle vere amiche!

See you in the 2011 with more inspirations, coffee, talks, mails, visits...

Ci vediamo nel 2011 con tante altre ispirazioni, caffè, chiacchere, mails, visite

... and so this is Christmas...

for you my lovely followers
for your comments 
that make my days
Merry Christmas full of joy and love!

Per voi miei cari lettori, 
per i vostri commenti che mi fanno sempre felicissima,

Buone feste piene di gioia e amore


See you soon with more energy and enthusiasm!
Come to visit me and leave a comment I will get back to you really soon!
I will use my break to come to visit you!

I will miss you so much!


Ci vedimao presto con più energie e nuovi entusiasmi.
Venite a trovarmi e lasciate un commento. 
Sfrutterò le vacanze per venire a trovarvi.

Mi mancherete tantissimo!


MERRY CHRISTMAS 



LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover