I’ve made Fede’s wedding ring pillow and now I’ve been asked to make some more .
I didn’t know how to do it, because I’m not an expert and so I’ve improvised.
Ho fatto il cuscino per le fedi per il matrimonio di Federica&Giacomo e adesso me ne hanno commissionato un altro.
Non avevo la benchè minima idea di come la persona che me lo ha chiesto lo volesse e di come farlo, non sono un’esperta e così ho improvvisato!
I’ve made two different model, one in a country style and the other in a more vintage style.
They are homemade so they aren’t perfect.
Ho fatto due modelli differenti, uno un po’ più country e l’altro dal sapore vintage.
Sono fatti a mano e ovviamente non sono iper-perfetti!
(it seems that the words perfection and Gaia don’t go hand in hand!)
(sembra che le parole perfezione e Gaia non vadano di pari passo!)
For the first one I’ve used
– burlap for the pillow and the flower
– lace for the flower
– old button for the flower
– old lace ribbon
Per il primo ho usato
– la iuta per il cuscino ed il fiore
– il pizzo per il fiore
– un vecchio bottone per il fiore
– un vecchio nastro di pizzo
For the second one I’ve used
– linen for the pillow and for the rosette
– old lace for the rosette
– satin ribbon
Per il secondo ho usato
– lino per il cuscino e per la coccarda
– un pizzo vecchio per la coccarda
– nastro di raso
(photos by me – don’t use them without permission)
What do you think?
Are you interested?
write me!
Thank you Laura
Thank you Ale