{In Heaven}

I spent an entire week in Frankfurt.

I was there because the company I work for participated at Paperworld a fair for Paper, Stationery  & Office supplies and I was there to work
Girls…I know what my Heaven look like…I was in the right place…masking tapes, ribbons, notebooks, wrapping papers, tags, flowers, ponpom, decorations. Unfortunately I didn’t buy nothing… It was just a fair and nobody sell.
I come back home with lots of addresses… maybe one day I will find he way to open my own store…
Ho passato una settimana intera a Francoforte. L’azienda per cui lavoro partecipava a Paperworld una fiera, per dirla breve, della cartoleria, della scrittura e di tutti i prodotti da ufficio ed io era li per lavorare.
Ragazze, so a cosa assomiglia il mio Paradiso… Ero proprio nel posto giusto… tape, fiocchi, nastri, carta da regalo, etichette, quaderni, fiori, ponpom, decorazioni di ogni genere. Purtroppo non ho comprato nulla (mi sarei potuta rovinare!) …era solo una fiera e nessuno vendeva!

Sono però tornata a casa con tantissimi indirizzi che magari un giorno potranno tornare utili, quando deciderò di aprire il mio negozio!
Unfortunately photos aren’t good, I took them furtively with my Iphone …
Sfortunatamente la qualità delle foto non è delle migliori, non avevo con me la mia macchina e poi vi ammetto che nessuno aveva piacere che facessi delle foto…

All those masking tapes, all together, all the colors, all the patterns made me crazy
As you I love them and I use them for everything…
Vedere tutti questi tape insieme in un’unica volta, tutti i colori, tutte le fantasie mi ha fatta impazzire…
come voi li adoro ed ormai li uso per tutte le mie cose…



I felt in love with so many things
I’ve met interesting people
and I dreamt

and maybe one day soon I’ll live my dream

Mi sono innamorata di tante aziende
Ho conosciuto persone interessanti
ed ho sognato
e chissà magari un giorno, presto, vivrò il mio sogno…


  • Anonimo said:

    Quando mio marito lavorava nel settore sentivo sempre parlare di questa fiera, deve essere davvero fantastica. Ti auguro di realizzare presto i tuoi sogni e faccio il tifo per te.
    Un abbraccio,
    Daniela

  • il paradiso della carta!
    sono sicura che il "presto" diventerà ora!
    xx
    jessica

    ps vado a caccia della mail

  • Sara said:

    Te lo auguro. Hai troppo talento per non sognare in grande.
    Che meraviglia queste immagini.

  • Quando aprirai il tuo negozio, verrò a comprare da te! Spero accada presto... ;)
    Sara C.

    ps che tortura vedere tanta meraviglia e non poter impossessarsene !!!

  • E' bellissimo poter vivere realizzando i propri sogni, continua così sei sulla strada giusta.

  • Laura said:

    se tu aprissi un negozio, faresti non solo la tua felicita', ma anche la nostra .. di noi appassionate di tanta belta'...!
    Sarebbe un negozio con un sunto di tutto quello che e' bello, scelto dal tuo buongusto... cosa aspetti???!!!

  • Giulia s said:

    caspitaaaa Gaia è una meraviglia!!!!!!!!
    Buona giornata

  • Non credo ai miei occhi! Ho sempre sognato un posto così. Quei mappamondi? Sognanti...

  • Che meraviglia anchio adoro quel mondo...spero il tuo sogno diventi realtà il prima possibile!! un abbraccio dal freddo polare :-)))

  • Spero si realizzi prestissimo il tuo sogno.... il mio è poter comprare tutte quelle meraviglie senza dover spendere un capitale in spese di spedizione!!!!

    Eliana

  • Anonimo said:

    I sogni non si devono abbandonare mai!
    Tieni duro!!!
    un abbraccio

    Elena

  • Alis said:

    Chissà che meraviglia!!! colore e solo colore!!! ...un piccolo sogno anche per me! :-)

  • Suze said:

    Invidia AI MASSIMI LIVELLI!
    Visto messaggio! Ti chiamo stasera dopo ufficio, che dici? E fra le altre cose parliamo anche di questo sogno, va'...

    Sai che l'altro giorno sono stata in un negozio di Parma, non nuovo, in pieno centro ma mai entrata prima mi pare... Io cercavo un regalo di S. Valentino ben preciso (trovato!) ma nel frattempo ho scoperto il mio nuovo negozio preferito e ti ho pensata anche perché metà del loro assortimento è S&B branded. Fungoni di ceramica sul pavimento, mappamondi e canocchiali, pellame colorato, velieri, gabbiette, sfere di foglie, cancelleria di lusso...

    Be' a dopo amica! :*

  • come entrare in una pasticceria...come hai fatto a resistere???
    baci
    simonetta

  • Sara said:

    Auguri, perché i tuoi meravigliosi sogni possano avverarsi :-)

  • Gaia sono sicura che se riesci a rendere il tuo sogno realtà ed aprire un tuo negozio, ci sarà sempre la fila fuori per entrare, perchè sarà bellissimo ed originale come te!!

    Barbara