{ I’m dreaming of… }

Good morning girls…
I’ve spent the entire weekend working and I didn’t relax at all.
Yesterday evening I collapsed with exhaustion at 10.30!

Buongiorno ragazze…
Ho passato il weekend lavorando e non mi sono rilassata per niente.
Ieri sera sono crollata sul divano dalla stanchezza alle 10.30!


I’m dreaming of …
 a weekend reading my new books and eating red fruits. I have a passion for red fruits, and I’m not the only one…Isn’t it Ale?
I make a fantastic red salad fruits…I add some red wine, cinnamon, lemon, brown sugar and I let it stand for hours in the fridge before to eat it!
Now that I have an Ice cream machine I can make Ice cream to eat with my salad!
Sogno…
un weekend a leggere i miei libri nuovi ( ne ho un’esagerazione, Craft, photo, decor…) mangiando frutti rossi! Ho una passione per i frutti rossi…e mi sono accorta che non sono la sola…! 
Parlo con te Ale
Faccio una fantastica macedonia di frutti rossi, aggiungo un po’ di vino rosso, la cannella, il limone e lo zuchero di canna lascio riposare per qualche ora in frigo prima di mangiarla!
Adesso che ho anche la macchina per fare il gelato posso fare il gelato e mangiarlo con la macedoni!
I’m dreaming of…
my next weekend, when I’ll finally meet my friend Giulia…
I’m excited and thrilled but also very nervous…
I remember the first time I met Irene last year in june…(Private message: IRE…IT’S ALMOST A YEAR…”OUR ANNIVERSARY”) just few second of shyness and then we talked for our just as good friends!
Mi sogno già il prossimo weekend, perchè incontrerò Giulia finalmente …dopo un anno di messaggi e mails…
Sono molto emozionata ed anche molto nervosa…

Mi ricordo la prima volta che ho conosciuto Irene l’anno scorso a giugno ( Messaggio privato: IRE …è QUASI UN ANNO…”IL NOSTRO ANNIVERSARIO”) qualche secondo di timidezza e poi abbiamo parlato per ore proprio come due vecchie amiche!
I’m dreaming of…
a house and a beach…
YOU ( yes you !) know about my dream!

Sogno…
una casa ed il mare…
VOI (si proprio voi) siete a conoscenza del mio sogno!




Today Fede is coming back from her honeymoon…
She will have lots of things to tell us, lots of photo to show us !
Oggi Fede torna dal viaggio di Nozze…
Con tantissime cose da raccontarci e e tantissime foto da mostrarci!
(photos by me – don’t use them without permission)
See you tomorrow…
Have a great monday!
June will be a fantastic Busy month…