{Summer with Flower : Guia La Bruna}

No matter the weather today
It’s time to think about Summer
It’s time to buy a new swimsuit 

Malgrado il brutto tempo di questi primi giorni di primavera
è il momento di pensare all’estate

è il momento di comprare un costume nuovo…


I “met” Guia La Bruna first virtually on the web and then in person last week in Milan, in the occasion of a private sale.
She’s not only a great designer but she’s also a very nice and friendly girl. 
I only wish I had more time to stay with her to talk and to know her better.

Ho incontrato Guia La Bruna prima virtualmente sul web e poi di persona la scorsa settimana a Milano in occasione di una vendita privata.
Non solo è una bravissima stilista ma è anche (cosa per me ancor più importante!) una ragazza molto carina e disponibile. 
Mi è dispiaciuto non poter rimanere a chiacchera con lei, mi sarebbe davvero piaciuto conoscerla meglio!

Romantic and retro style, an hymn to femininity, 
great fabrics and beautiful patterns, perfect fit are the characteristics of her collections. 
For a “sparkling” girl never took for granted!
For a modern Brigitte Bardot
Romantica con un gusto retrò, un inno alla femminilità, bei tessuti e belle fantasie, perfetta vestibilità sono le caratteristiche della sua collezione.
Per una ragazza frizzante e mai scontata
Per una moderna Brigitte Bardot


I have my Guia La Bruna swimsuit
and you? what are you waiting for?
Io ho già il mio costume nuovo firmato Guia La Bruna
e voi? Cosa state aspettando?

Thank you Guia … you know that my father wanted to call me Guia?

Grazie Guia… lo sai che il mio babbo voleva chiamarmi Guia?



  • Laura said:

    Buongiorno Gaia!!..

    ma che bella presentazione!!
    grazie per la segnalazione..
    tanto da farmi cadere in tentazione!!!


    Piacere di conoscere Guia!
    dalle graziose fantasie e colori armoniosi..

  • E' UNA COLLEZIONE MERAVIGLIOSA E CONCORDO CON LA PERFETTA VESTIBILITà.... SEMPBRA IMPOSSIBILE MA CON I SUOI COSTUMI MI PIACCIO PURE IO :)
    mi piacciono i tuoi post dedicati alla moda i consiglio che dai tu, lo sai...
    un bacio al sole toscano: te lo dico io che devi venire qui!

  • oh gosh, swim suit season. i guess it's time to get back in shape ;)
    the third row swimsuits are my favorites!
    xo TJ

  • Anonimo said:

    ma quelle frappine??!!
    bellissimissime
    Micaela

  • li trovo molto carini ma, decisamente non credo siano adatti a me!!!sono rotondetta e poi...sono fortunata!!! nudo integrale!!! ed ho già iniziato a parte, la breve parentesi di pioggia di questo week pasquale!! complimenti Guia!!
    ciao Gaia!!