Pagine

Visualizzazione post con etichetta Home decorations. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Home decorations. Mostra tutti i post

2.18.2011

{ Bright White }

Skonahem is always a great source of inspiration and I want to end that great week, full of personal successes, with a fantastic house I've just founded on their website
Skonahem è sempre una grande fonte di ispirazione e voglio concludere questa bella settimana, ricca di successi personali, con una bellissima casa che ho appena scovato nel loro sito!


I really can't wait for spring but I couldn't resist to show you this house even if there is too much snow... however it's still raining outside and spring seems to be so far away!

Non vedo l'ora sia primavera ma non potevo non farvi vedere questa casa, anche se c'è veramente troppa neve... ma d'altronde fuori sta ancora piovendo e per la primavera dovremo aspettare ancora un bel po'!


A beautiful wide open space. 
The big windows are what I love the most about that house, maybe because mine are really really small!

 Un bellissimo open space.
Quello che mi piace più di tutto di questa casa sono le finestre , enormi finestre , forse perchè le mie sono piccoline ine ine!


This is my dream. 
If you ask me what kind of living room would you like , I will defenitely say: THIS!

Questo è il mio sogno. Se mi chiedeste che tipo di living room vorrei nella mia casa ideale, vi risponderei senza dubbio: QUESTO!

I adore the palette....







That house is the perfect example of mix-and-match: Swedish style and vintage/old french decorations.
Questo è l'esempio perfetto di mix-and-match: stile svedese con arredi francesi.

The red stripes, the baskets give to the house a french touch.
Le strisce rosse, i cestini danno alla casa quel non so che di francese.




... and a beautiful bedroom to end the day, relaxing watching the view from a big window ...

...e una bellissima camera dove ritirarsi alla fine del giorno, rilassandosi guardando il panorama ...



Before to leave you 
if you have missed my last posts  here are the links...
Prima di lasciarvi, se vi siete perse i miei ultimi posts, vi lascio i link...



I wish you a great weekend!

Buon fine settimana!

11.26.2010

{At Home for the Holidays}

As I told you (here) it's time to think to Christams decorations.
The countdown has started... One month and it will be Christmas!
Are you ready?

Come vi ho già detto (qui) è arrivato il momento di pensare alle decorazioni natalizie.
Il conto alla rovescia è iniziato ... Un mese e sarà Natale!

Siete pronte?



White, green, brown, silver and gold, the colors I love for that holiday season!
Bianco, verde, marrone, argento e oro, i colori che amo per questa stagione. 



You can add a touch of color. The classic red  or blue, pink, black Very elegant!
Potete aggiungere un tocco di colore alle vostre decorazioni. Un classico rosso o blu, rosa, nero. Molto elegante!





I have a passion for glass and for Christmas I'll use Mercury glass!
Adoro il vetro e per questo Natale userò il "Mercury Glass".


Elegant but simple, it seems that Mercury Glass and Christmas go hand in hand!
Elegante ma semplice, sembra proprio che il Mercury glass e il Natale siano un tutt'uno!



The classic silver or colored!
Il classico argento o colorato!



I wish I had a fireplace... It would be decorated like this...
Non sapete quanto mi piacerebbe avere un camino...sarebbe decorato in questo modo!


This is it...
More has to come!
If ther's anything you are looking for but you can't find it just write me!
Do you need inspirations?
Write me....

Questo è tutto!
Ma ancora tanto da farvi vedere!
C'è qualcosa che state cercando ma non lo trovate? Scrivetemi
Avete bisogno di ispirazione?
Scrivetemi




     Don't forget to enter DACE Contest...
Email them Dace wish list and they'll enter them in a draw to win it!

Non dimenticate di partecipare al contest organizzato dal mi sponsor DACE...  Scrivetegli la vostra Wish list e loro la inseriranno nel contest!


DO YOU WANT TO READ YOUR FAVORITE BLOGGERS CHRISTMAS WISH LIST?
FOLLOW ME NEXT WEEK!

VOLETE LEGGERE LA "LETTERINA DI BABBO NATALE" DELLE VOSTRE BLOGGER PREFERITE!?
SEGUITEMI LA PROSSIMA SETTIMANA!

Don't forget to enter the giveaway!


and to take a look to my catalogue for your Christams Gift and Home decoration!





                                                                 Have a great weekend!!!




11.19.2010

{Toc Toc, who's at the door?}

Christmas. I'm here!!!
36 days and it will be C-Day.

Natale. Eccomi!
36 giorni e sarà Natale!



I think it's time to start decorating your home or at least my home! I'm more exciting than usual...
It will be my first Christmas in our lovely home!
I promise you to show you my decorations!

Penso sia arrivato il momento di decorare le vostre case o per lo meno la mia!
Proprio per questo sono contenta ed eccitata più del solito
Sarà il mio primo Natale nella nostra casetta!
Vi prometto che vi farò vedere le mie decorazioni.


Are you classical or modern?
Real tree or fake one?
Green tree or colored one?

Siete classici o moderni?
Albero vero o albero finto?
Albero verde o colorato?


I'm for a fake tree. 
I had a fantastic huge tree at my family house
3mt high, 1.5 mt of diameter.

Io sono per l'albero finto, per ovvi motivi.
A casa dei mii genitori c'è un albero enorme e bellissimo.
Alto 3 mt con un diametro di 1.5mt.




I have already in mind what to do and the color palette I'll choose for my decorations. 
Neutral color, rustic materials, homemade decorations. Big Jute ribbons, pom pon, garlands, pine and fir cones.
Scent of cinnamon, dry orange, star anise and cloves.
And you?

Ho già ben in mente cosa fare e i toni che utilizzerò per le mie decorazioni.
Colori naturali, materiali rustici, decorazioni fatte in casa.  Grandi fiocchi di iut, pom pon, pigne di pino ed abete.
Profumo di cannella , arancia essicata, anice stellata e fiori di garofano.


But there are so many different ways to decorate your rooms.
What do you say if I help you?
I'll make some post about Christmas decorations, stay tuned!
I have some Christmas decorations too on my catalogue, write me if you are interested!

Ma ci sono così tanti modi per decorare le vostre stanze.
Cosa ne dite se vi aiuto?
Farò altri post sulle decorazioni natalizie, per darvi qualche idea. 
rimanete collegate!
Ho anche delle decorazioni nel mio Catalogo, scrivetemi se siete interessate!



(Images via Pottery Barn and the web)

Those last photos are defenitely my style....


Have a great weekend!!!

Buon weekend!

My weekend started this morning with a "Cake decoration class"  with Alessandra excited....
Il mio weekend inizia con un corso di "Decorazione di torte", eccitatissima!



P.s. What is the better way to end the week?

A giveaway!
WIch one?
Cabbages & Roses's Giveaway!
Maria will give you all the informations



Il modo migliore per concludere la settimana?
Un giveaway?
Quale?

Il giveaway offerto da Cabbages & Roses

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover